Notariell beglaubigte Übersetzungen ins Ukrainische für die Ukraine

Schnell, zuverlässig, von allen ukrainischen Behörden anerkannt

Sie benötigen eine notariell beglaubigte Übersetzung für die Verwendung in der Ukraine? ukrainisch.eu ist Ihr zuverlässiger Partner: Wir liefern rechtssichere, professionell übersetzte und notariell beglaubigte Dokumente ins Ukrainische, die in der gesamten Ukraine offiziell anerkannt werden – inklusive Zustellung per Post direkt innerhalb der Ukraine. Solche Übersetzungen werden sowohl von Privatpersonen als auch von Geschäftsleuten benötigt – etwa für Aufenthaltsgenehmigungen, Eheschließungen, Studienbewerbungen, Firmenregistrierungen, Handelsverträge oder andere rechtlich relevante Vorgänge in der Ukraine.

Übersetzungen durch unsere Partner in Kyjiw und Charkiw

Unsere notariell beglaubigten Übersetzungen ins Ukrainische werden in Zusammenarbeit mit langjährigen Partnern in Kyjiw und Charkiw erstellt. Die fertigen Dokumente erhalten Sie per Postversand an jede Adresse in der Ukraine – schnell, zuverlässig und sicher.

Für welche Dokumente wird eine notariell beglaubigte Übersetzung verlangt?

In der Ukraine sind beglaubigte Übersetzungen häufig erforderlich für:

Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Scheidungsurteile
Diplome, Studiennachweise, Zeugnisse
Meldebescheinigungen, Führungszeugnisse, Vollmachten
Handelsregisterauszüge, Satzungen, Verträge
Gerichtsurteile und notarielle Urkunden aus Deutschland

Unsere erfahrenen Partner kennen die rechtlichen Vorgaben in der Ukraine genau und liefern formgerechte, offiziell anerkannte Übersetzungen.

Zustellung innerhalb der Ukraine

Die fertigen Übersetzungen werden per Post oder per Kurier an Ihre gewünschte Adresse in der Ukraine geliefert. Egal ob Kyjiw, Lwiw, Dnipro, Odessa oder kleinere Städte – wir erreichen jeden Ort.

Qualität & Rechtssicherheit

Unsere Partner in Kyjiw und Charkiw sind auf beglaubigte Übersetzungen deutscher Urkunden und juristischer Dokumente spezialisiert. Die Übersetzungen erfüllen sämtliche Anforderungen ukrainischer Behörden, Gerichte und Notariate und werden dort in der Regel ohne Weiteres anerkannt.

Was wir bieten:

Fachlich und juristisch korrekte Übersetzung ins Ukrainische
Notarielle Beglaubigung durch einen ukrainischen Notar
Zustellung per Post oder Kurier in der gesamten Ukraine
Schnelle Bearbeitung – auch Express möglich

Beratung & Kontakt

Sie sind sich unsicher, ob für Ihre Unterlagen eine notariell beglaubigte Übersetzung notwendig ist? Oder benötigen Sie die Übersetzung besonders schnell?

Kontaktieren Sie uns – wir beraten Sie kostenlos und unverbindlich:

📞 Telefon: +49 202 2649315
✉️ E-Mail: info@ukrainisch.eu
🌐 Website: ukrainisch.eu
🕒 Express-Service auf Anfrage

Warum ukrainisch.eu?

Spezialisierung auf Deutsch–Ukrainisch
Beglaubigte Übersetzungen durch erfahrene Partner in der Ukraine
Zustellung an jede Adresse in der Ukraine
Schneller Service, klare Kommunikation, faire Preise

Fordern Sie jetzt Ihr unverbindliches Angebot an.

Wir melden uns innerhalb weniger Stunden mit einer transparenten Preisauskunft.
ukrainisch.eu – Ihr Partner für beglaubigte Übersetzungen ins Ukrainische mit Zustellung in der Ukraine.

Wer erstellt die notariell beglaubigte Übersetzung ins Ukrainische?

Die Übersetzungen werden durch unsere qualifizierten Partnerübersetzer in der Ukraine angefertigt. Anschließend erfolgt die notarielle Beglaubigung direkt vor Ort in Kyjiw oder Charkiw.

Geht es auch in die andere Richtung? Fertigen Sie beglaubigte Übersetzungen aus dem Ukrainischen ins Deutsche an?

Ja – und tatsächlich machen beglaubigte Übersetzungen aus dem Ukrainischen ins Deutsche seit 2022 den größten Teil unserer Aufträge aus. Das stellt einen deutlichen Wandel im Vergleich zu den Jahren davor dar, in denen vor allem technische und juristische Übersetzungen in den Sprachrichtungen Deutsch–Ukrainisch und Englisch–Ukrainisch dominierten.