Übersetzungen Ukrainisch–Deutsch und Deutsch–Ukrainisch

Beglaubigte Übersetzungen sowie Fachübersetzungen von technischen Dokumentationen, Verträgen, Bedienungsanleitungen und Ausschreibungen zwischen Ukrainisch, Deutsch und Englisch.

Unsere Übersetzungsleistungen

Wir unterstützen Unternehmen, öffentliche Auftraggeber und Privatkunden mit professionellen Übersetzungen zwischen Ukrainisch, Deutsch und Englisch. Unser Leistungsspektrum reicht von beglaubigten Übersetzungen für Behörden bis hin zu technischen Dokumentationen, Verträgen, Ausschreibungen und Bedienungsanleitungen für Unternehmen aus Industrie, Maschinenbau und Anlagenbau.
Unsere Übersetzungen zeichnen sich durch präzise Terminologie, sprachliche Qualität und termingerechte Lieferung aus. Je nach Projekt übernehmen wir auch die formatgetreue Bearbeitung der Dokumente und koordinieren mehrsprachige Übersetzungsprojekte.

Beglaubigte Übersetzungen

Beglaubigte Übersetzungen ukrainischer Dokumente für Ausländerbehörden, Standesämter, Hochschulen, Gerichte und weitere Behörden in Deutschland. Unsere Übersetzungen werden von beeidigten Übersetzern angefertigt und bundesweit anerkannt.

Urkunden übersetzen

Wir übersetzen Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Scheidungsurkunden, Sterbeurkunden und weitere amtliche Dokumente. Beglaubigte Übersetzungen für Behörden, Standesämter, Gerichte und Einbürgerungsverfahren in ganz Deutschland.

Team
Juristische Übersetzungen

Verträge, Gerichtsurteile, Vollmachten, Satzungen, Handelsregisterauszüge sowie Ausschreibungs- und Vergabeunterlagen werden von erfahrenen Fachübersetzern mit juristischer Terminologie präzise und verständlich übersetzt.

Technische Übersetzungen

Technische Dokumentationen, Bedienungsanleitungen, Datenblätter, Spezifikationen und weitere technische Unterlagen für Industrie, Maschinenbau, Elektrotechnik, Energietechnik sowie Umwelttechnik – präzise und termingerecht übersetzt.

Trados
Ukrainisch–Deutsch

Professionelle Übersetzungen ukrainischer Dokumente ins Deutsche für Behörden, Unternehmen und Privatpersonen. Neben Urkunden übersetzen wir auch technische Dokumentationen, Verträge sowie medizinische und wirtschaftliche Fachtexte.

Deutsch–Ukrainisch

Professionelle Übersetzungen deutscher Dokumente in allen Formaten ins Ukrainische für Unternehmen, Behörden sowie Privatpersonen. Fachlich präzise, verständlich und termingerecht – von erfahrenen Fachübersetzern erstellt.

Wir beraten Sie gerne vor Ihrem Auftrag!

Technische Übersetzungen

Technische Dokumentationen, Bedienungsanleitungen, Maschinenbau, Elektrotechnik, Energietechnik, Prüftechnik, Fahrzeugtechnik und Industrieunternehmen.

Ukrainisch–Englisch

Juristische, technische und wirtschaftliche Übersetzungen aus dem Ukrainischen ins Englische. Besonders geeignet für internationale Projekte, Ausschreibungen und Unternehmen.

Englisch–Ukrainisch

Übersetzungen englischer Dokumente ins Ukrainische für internationale Projekte. Wir übersetzen technische, juristische und wirtschaftliche Unterlagen fachgerecht und termingerecht.

Geburtsurkunden übersetzen

Beglaubigte Übersetzungen ukrainischer Geburtsurkunden für Standesämter, Ausländerbehörden, Einbürgerungsverfahren und weitere Behörden in Deutschland.

Heiratsurkunden übersetzen

Beglaubigte Übersetzungen ukrainischer Heiratsurkunden für Standesämter, Familiennachzug und andere offizielle Verfahren in Deutschland.

Scheidungsurkunden übersetzen

Beglaubigte Übersetzungen ukrainischer Scheidungsurkunden sowie internationaler Scheidungsurteile für Behörden, Gerichte und weitere Formalitäten.

Über 30 Jahre Erfahrung mit Übersetzungen zwischen Ukrainisch, Deutsch und Englisch
Von beglaubigten Übersetzungen ukrainischer Urkunden bis zu technischen Dokumentationen, juristischen Verträgen und internationalen Ausschreibungen – wir verbinden langjährige Erfahrung mit modernen Übersetzungsprozessen und persönlicher Beratung. Für Privatpersonen, Unternehmen und Behörden mit präzisen Fachübersetzungen und kurzen Bearbeitungszeiten.
Nach oben scrollen