Досвід перекладів українською мовою з 1995-го року

Ми почали виконувати перші переклади українською мовою 1995-го року. Це були технічні переклади, замовниками були металургійні комбінати, машинобудівні та хімічні заводи.

Технічні переклади

Одним із найбільших об'єктів став завод з оброблення деревини в м. Коростень. Роботи над перекладами тривають у міру модернізації заводу.

Юридичні переклади

Це насамперед різні договори, що часто супроводжують постачання технічних виробів в Україну. Кожне постачання обладнання супроводжується договором поставки, договором купівлі-продажу, договором технічного обслуговування.

Медичні переклади

Медичні переклади особливо користуються попитом з 2022-го року, насамперед для вимушених переселенців з України у зв'язку з агресією проти їхньої країни. Ми перекладаємо матеріали міністерства охорони здоров'я Німеччини, як у друкованому вигляді, так і для сайтів, а також для окремих осіб.