ukr eng ger ---
---
---
|  Home  |   Translations  |   Ukrainian refugees  |   Software localisation  |   Specialist areas  |   Publishing  |   Jobs for translator  |  
--- ---
--- Specialist areas
--- ---
---

DIN EN ISO

SDL Trados Studio 2019

--- ---
--- Translations New Technologies Ukrainian
--- ---
---

New Technologies Translations Ukrainian

The New Technologies are increasingly determining our lives in all countries of the world. They encompass rapidly developing specialised fields as well as versatile techniques. The New Technologies are characterised by innovations and technological advances in a wide variety of fields and affect all aspects of our modern society. This also applies to countries in which our clients are active: Germany, Austria, Ukraine, China, Switzerland.

New technologies and translations into Ukrainian

Virtual reality, the Internet of Things, Big Data, self-driving cars, connected health or artificial intelligence - these are all trends that have decisively changed and will change not only the economy, but our world and our lives. Whether they are the result of research and development by leading market leaders or by start-up companies in Europe, America or Ukraine, the new technologies require specialised translations. As is the case in Ukraine, we will gradually inform them on our website. As is well known, Ukrainian programmers as well as scientists are among the leading ones in the world. Even though many of them emigrate to Europe and the USA for professional purposes.

In any case, we are always ready to serve all our clients from Europe, Ukraine and the rest of the world in this relatively new field.

Alexxtec has the best prerequisites to also be at the forefront of translations into and from Ukrainian in everything that concerns new technologies. Our experience in the world of electronics, robotics and programming is vast and we never tire of exploring new areas. Our translators follow modern developments with great interest and do so in three languages, the most important for our work: English, German and Ukrainian.

Ukrainian translators are ready to go

Existing knowledge is good, but no longer sufficient. Our translators have the scientific curiosity to follow the technological developments of recent years with interest and expertise. They constantly keep abreast of the latest innovations and the technical language associated with them, which is often accompanied by numerous neologisms, in order to render the new and innovative knowledge in other languages and make it accessible to the public. New terms are created practically every day and our translators immediately look for their counterparts in other languages from or into which we translate.

In our case, these languages are English, Ukrainian and German. Everything at Alexxtec has revolved around these three languages since 1995, no matter what the subject: plant engineering, medical technology, robotics or new energy sources.

We have already translated the first projects in the field of new technologies in recent months. These were mainly German-Ukrainian and English-Ukrainian translations, but also included the first Ukrainian-German presentations. 

Our partners from Germany and Austria are among those who are very interested in cooperation with Ukraine. We remove language barriers in this way quickly and highly professionally, just as we do with translations in other specialist areas. You can always find out what else we can do for everyone: these references show our capabilities and possibilities. We will be happy to provide you with information on any of the projects listed. Please contact us at any time.

Among our current projects in the field of new technologies are mostly translations from English into Ukrainian, less from German.

- Translation of technical documentation for the construction of the Akadyr solar park, Kazakhstan
- Software localisation VooV Meeting
- Translation of technical documentation for solar plants
- Translation of technical documentation on robotics

In addition to translations into Ukrainian in the field of new technologies, our subsidiary Alexxtec offers translations into other languages (French, Czech, Chinese, Polish, Ukrainian, Turkish, Portuguese and more). 

---
--- ---
info@ukrainisch.eu ukrainisch.eu
ukrainian documentation
in Germany